-
1 cloaca
noun1) клоака, выводное отверстие для экскрементов (у рыб и т. п.)2) канализационная сточная труба; канал для стока нечистот3) клоака, атмосфера безнравственности* * *1 (a) уборная2 (n) канализационный коллектор; клоака* * *клоака, выводное отверстие для экскрементов* * *[clo·a·ca || kləʊ'eɪkə] n. клоака, атмосфера безнравственности, канализационная сточная труба, канал для стока нечистот* * *клоакауборная* * *1) а) зоол. клоака, выводное отверстие для экскрементов (у рыб и т. п.) б) мед., физиол. каналы, по которым выходит гной и другие патологические выделения (в организме человека) 2) а) канализационная сточная труба; канал для стока нечистот б) туалет 3) перен. клоака, хаос, атмосфера безнравственности -
2 cloaca
kləuˈeɪkə сущ.
1) зоол. клоака, выводное отверстие для экскрементов (у рыб и т. п.)
2) а) канализационная сточная труба;
канал для стока нечистот б) перен. клоака, хаос, атмосфера безнравственности клоака, место, загрязненное нечистотами клоака, безнравственная среда канализационный коллектор уборная (зоология) клоака cloaca канализационная сточная труба;
канал для стока нечистот ~ клоака, атмосфера безнравственности ~ клоака, выводное отверстие для экскрементов (у рыб и т. п.) -
3 cloaca
cloāca, ae f. [из *. cluaca от cluo II \]1) клоака, крытый канал для стока нечистот Col, PJ, Dig etc.arcem facere e cloaca погов. C — делать из клоаки крепость (т. е. «из мухи слона»)C. maxima L — большой сточный канал в Риме, проведенный от форума в Тибр между Капитолийским и Палатинским холмами (по преданию, при Тарквинии Приске)2) ирон. чрево, утроба Pl, Vr -
4 cloaca
[kləʊ'eɪkə]1) Общая лексика: атмосфера безнравственности, безнравственная среда, выводное отверстие для экскрементов, канал для стока нечистот, канализационная сточная труба, канализационный коллектор, клоака (у рыб и т. п.), место, загрязнённое нечистотами, уборная2) Техника: подземный канализационный коллектор3) Архитектура: сточная труба4) Макаров: клоакальная полость -
5 cloaca
[kləʊ`eɪkə]клоака, выводное отверстие для экскрементовканалы, по которым выходит гной и другие патологические выделенияканализационная сточная труба; канал для стока нечистоттуалетклоака, хаос, атмосфера безнравственностиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cloaca
-
6 cloaca
[kləu'eɪkə]сущ.1) канализационная сточная труба; канал для стока нечистотSyn:sewer II 1.2) клоака, атмосфера безнравственностиThe Stock Exchange has been described as the cloaca bearing with it all the refuse of mankind. — Фондовую биржу описывали как клоаку, где собрались все отбросы общества.
3) туалетSyn:privy 2. 2)4) зоол. клоака, выводное отверстие для экскрементов5) мед.; физиол. каналы, по которым выходит гной и другие патологические выделения ( в организме человека) -
7 cloaca
[kləuˈeɪkə]cloaca канализационная сточная труба; канал для стока нечистот cloaca клоака, атмосфера безнравственности cloaca клоака, выводное отверстие для экскрементов (у рыб и т. п.) -
8 cloaca
крытый канал для стока нечистот (tit. D. 43, 23. 1. 1 § 4 eod.).Латинско-русский словарь к источникам римского права > cloaca
-
9 cloaca
клоака имя существительное: -
10 cloacae
клоаки имя существительное: -
11 lağım
Iсущ.1. подкоп (подземный ход). Lağım atmaq (açmaq, vurmaq) сделать подкоп, прорывать подземный ход подо что, подкапывать, подкопать под чем2. клоака (подземный канал для стока воды и нечистот)3. воен. сана (окоп, вырываемый по направлению к позиции противника для постепенного скрытного приближения к нему)4. горн. шахта, штольня (горизонтальная или наклонная подземная выработка, имеющая непосредственный выход на земную поверхность). Ventilyasiya lağımı вентиляционная штольня5. горн. выработка (место горных разработок, где производится выемка ископаемых). Lağım divarı стенка выработки, lağımların kəsişməsi пересечение выработок6. строит., горн., воен. галерея (длинный подземный ход в военных сооружениях, при горных работах; потернаIIприл.1. подкопный (относящийся к подкопу). Lağım işləri подкопные работы2. строит. камерный (относящийся к камере, закрытому пространству внутри какого-л. сооружения). Lağım atımı воен., горн. камерный заряд
См. также в других словарях:
КАНАЛ — (фр. canal, от лат. canalia труба). 1) искусственный ров для соединения рек, озер и т. п. 2) узкая трубка в пушках, в которую вкладывается заряд. 3) сосуд в животном теле, по которому проходит влага или воздух. 4) узкая часть моря, разделяющая… … Словарь иностранных слов русского языка
КАНАЛ — КАНАЛ, канала, м. [латин. canalis]. 1. Наполненный водой искусственный ров, предназначенный для стока или отвода воды или для судоходства. Беломорский канал. Соединять каналами речные системы. || Название улицы, расположенной по берегу канала (в… … Толковый словарь Ушакова
Клоака (подземный канал) — Клоака (лат. cloaca), 1) подземный канал для стока нечистот. К. появились в древности в Вавилоне, Карфагене, Иерусалиме и некоторых городах Египта. Наиболее известна так называемая «К. максима» (cloaca maxima), построенная в Древнем Риме за… … Большая советская энциклопедия
КЛОАКА — (лат. cloaca). 1) место для стока нечистот. 2) полость у птиц, в коей открывается заднепроходная кишка. 3) место безобразий, глубокого нравственного растления и разврата. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н.,… … Словарь иностранных слов русского языка
клоака — и; ж. [лат. cloaca] 1. В древнем Риме: подземный канал для стока нечистот. // Помойная яма, свалка нечистот. 2. О загрязнённом, запущенном помещении, месте. // Книжн. О безнравственной, пошлой среде. 3. Биол. Выводное отверстие, общее для… … Энциклопедический словарь
клоака — и, ж. cloaque f., <лат. cloaca. 1. истор. Подземный канал для стока нечистот в городах. Уш. 1934. Cloaque. Строение со сводом под землею для истечения нечистот. 1772. Сл. архит. Сверх того устроены <в Париже> будут большия подземныя… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
клоака — (иноск.) гнездо гадости, безобразия (намек на клоаку сток всяких нечистот) Ср. Как человек, проходящий мимо клоак, зажимает нос и старается не дышать, точно такое же насилие должен делать над собой человек, когда вступает в область, насыщенную… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
клоа́ка — и, ж. 1. Подземный канал для стока нечистот в древнем Риме. || Помойная яма, свалка нечистот. 2. О загрязненном, запущенном помещении, месте. || книжн. О безнравственной, пошлой среде. 3. биол. Выводное отверстие, общее для кишечника и… … Малый академический словарь
клоака — и; ж. (лат. cloaca) см. тж. клоакальный, клоачный 1) а) В древнем Риме: подземный канал для стока нечистот. б) отт. Помойная яма, свалка нечистот. 2) а) О загрязнённом, запущенном помещении, месте. б) отт.; книжн. О … Словарь многих выражений
Клоака — I Клоака (лат. cloaca) 1) подземный канал для стока нечистот. К. появились в древности в Вавилоне, Карфагене, Иерусалиме и некоторых городах Египта. Наиболее известна так называемая «К. максима» (cloaca maxima), построенная в Древнем Риме … Большая советская энциклопедия
КЛОАКА — КЛОАКА, клоаки, жен. (лат. cloaca). 1. Подземный канал для стока нечистот в городах (ист.). 2. Место, загрязненное нечистотами, запущенное в санитарном отношении. Как вы можете жить в такой клоаке? 3. перен. Безнравственное общество, среда (книжн … Толковый словарь Ушакова